2012-04-06 译自：http://ijailbreaknow.com/uncategorized/how-to-transfer-all-files-from-old-ipad-to-the-new-ipad-guide/
几个月前，苹果公司推出了在市场上正受热烈追捧的“the new ipad”（“新的ipad“or牛排——大陆国粉音译）。如果你已购买了一部“新ipad”，在惊叹于retina display（高分辨显示屏）和惊人速度的同时，你也可能会问自己一个问题：“怎样从我的老ipad上转移所有文件和数据到新ipad上呢？”，今天我们将下文中回答这个问题：
从旧ipad上向新ipad转移数据，有两个方法，分别用到了Itunes和iCloud
——————首先介绍使用icloud备份转移——————
备份步骤：
1.打开你的旧ipad，进入“设置”然后打开“icloud”
2.现在选择“存储和备份”（Storage and Backup）然后选择“现在备份”（Back Up Now）
完成上述步骤后，你的旧ipad就已经成功得使用icloud备份了所有数据和文件
恢复步骤：
1.打开你的新ipad，选择“从iCloud上恢复备份”（Restore from Icloud Backup）
2.输入iCloud账户和密码，然后选择之前在旧ipad上做过的最新备份
3.接着点击“恢复”（Restore）等待数据恢复，耗时视网络质量和备份大小而定
以上就是就是使用iCloud从旧ipad向新ipad上迁移数据的方法，下面将介绍使用iTunes来迁移数据（效率更高，且不受iCloud容量限制）
——————使用iTunes备份迁移——————
备份步骤：
1.使用USB线缆链接你的ipad到PC或MAC上，然后打开iTunes
2.在软件界面的左侧，你将看到已链接ipad的名字，右键点击它然后选择“备份”（Backup）
接下来只需等待iTunes将ipad上的所有资料和文件同步到电脑上，备份完成后接下来进行恢复
恢复步骤：
1.打开你的新ipad设置选择点击“从iTunes上恢复”（Restore From iTunes）
2.链接新ipad到iTunes，选择“从之前备份中恢复”（Restore frome previous backup）
等待完成，迁移工作就完成了！
Q&A：
Q：the new ipad在中国大陆尚未上市，如何购买？
A：淘宝已有大量货源（点此精确搜索），且更加实惠（因为商家可以按需求帮买家预装“自己购买的正版软件”作为赠品，这样就省掉了大笔软件购买费用——尤其是新ipad还未能破解的情况下）
Q：使用别人购买的正版软件有什么限制么？
A：无法升级及备份到电脑上是唯一的限制（不过问题不大，大多数软件无需频繁升级，游戏更可玩后即删）
可见在ipad之间迁移数据，是相当方便的 By Zephyrxtcom